Info


XIX BUTCHERY AT CHRISTMAS TIME
14 & 15 December 2018 | COVILHÃ – PORTUGAL

– 15 DEC. 2018 | 16H30 (DOORS)
20 STABS (PRE-SALE) | 24 STABS (AT THE BOX) Friday ticket included

– 14 DEC. 2018 | 21H30 (DOORS)
8 STABS (AT THE BOX)

Venue: Centro Cívico de Vila do Carvalho (4 km from the center of the city – Covilhã)

++++INDOOR CAMPING AVAILABLE!!!++++

BANDS :

BRUTAL SPHINCTER (BE) – POOlitical Goregrind
REINCARNATION (SP) – Twisted Brutal Death Metal
LEAD COFFIN (SP) – Grind/Punk
UNDERSAVE (PT) – Death Metal
BIOLENCE (PT) – Old School Thrash/Death Metal
DIVINE RUIN (PT) – Death/Thrash Metal
FERMENTO (SP) – Death/Brutal Death Metal
BESTA (PT) – Crust/Grind
TERROR EMPIRE (PT) – Thrash Metal
DALLIAN (PT) – Progressive Death metal/Symphonic

INDOOR CAMPING – Teremos indoor camping APENAS PARA PORTADORES DO BILHETE. Será num pavilhão gimnodesportivo. Nós sugerimos que seja com sacos cama e tenda porque estamos na Serra da Estrela e faz frrrio ⛄ mas está em óptimas condições. o indoor camping estará fechado durante o festival, por isso é melhor não deixar lá nada que seja preciso./INDOOR CAMPING AVAILABLE FOR TICKET HOLDERS ONLY. We suggest sleeping bags and tent because it’s very cold in the mountains. but very good conditions. It will be closed during the fest.

DUCHES/SHOWERS – Os duches são de água quente, e terão horários decentes de funcionamento (estarão afixados). / hot water. decent schedule. + info at the place.

TRANSPORTE/TRANSPORTATION – vamos ter transporte com um taxista antes e depois do fest, em ambos os dias, por 1€ por pessoa COVILHA-FEST & FEST-COVILHA (4km) caso prefiram ficar numa pensão na cidade sem problemas de levar ou trazer o carro./ You will have transportation with a taxi at the beginning and end of the fest CITY-VENUE-CITY (4km from city center). the taxi is 1 eur/person if you prefer to sleep in the city without worrying about driving.

 

ONDE FICAR?

Pensão Abrigo da Estrela

Para quem precisa de um local para dormir na Covilhã, aqui tem um local onde poderá obter um bom preço/noite!
Liguem e façam referência que vêm para o festival.

Sr. João 961133756

https://www.facebook.com/AbrigoDaEstrelaEmpreendimentosTuristicosLda

 

VILLA SILENE

Bom preço/noite. Está um pouco mais afastada da Covilhã (Tortosendo)

Pequeno turismo rural no sopé da Serra da Estrela.
Quinta fantástica e silenciosa. As casas apresentam quartos confortáveis e decorados com muito bom gosto.
O pequeno-almoço é excelente!
Ao acordar podem ir dar os bons dias às ovelhas residentes, Joaninhas e Cacau 😀

Vale a pena espreitar!!

https://www.facebook.com/villasilene/

 

Pensão Mikotania

Alojamento local. Residencial. Bom preço/noite.
Refiram o Festival.

https://www.facebook.com/Residencial-Mikotania-103057046448452/